ベトナム北部にある中国との国境付近の町・ランソンへ。
今回も広東省から長距離バスで国境まで行き歩いてベトナム入国です。

既に何回もベトナム-中国は陸路で行き来しているので行き方などは以下の過去ブログを是非ご参照ください。ランソンへ行くのは今回が初めてです。

中国側のチワン族自治区東興からベトナムのモンカイへ渡りバスで3時間近くかけてモンカイまで
行きました。171キロを3時間なのでやはり高速道路網があまり整備されてないのか・・・

至って普通の小さな町と言ったところですね。実写版アリアハンと言った規模ですな。
春節前なので町は少し賑やかになってきています。そして中心部のホテルは通常の2倍。うーむ。
ベトナムも社会主義の国。プロパガンダは未だに町中に存在していますね（写真右）

夕食は適当なローカル食堂で適当にオーダー。メニューが無い店だったので5分ほど店員さんと話しました（相手ベトナム語、オレ日本語）これでもオーダーができてしまうのが不思議ですね（笑）

心が通じ合えば言語が通じる必要が無いってか？出てきたのは草魚の頭を香草などを入れて煮込んだもの。淡水魚はあまり好きではないですが味わい深い煮込みで美味しい。
食後のシメでフランスパンサンドイッチ屋台でバインミーを食す。最高だよな！

ホテルも適当に町のはずれにあるボロい所に宿泊。700円程度だったので。
僕はこの辺は結構テキトー。

町は中国にかなり近いせいか中国南部の雰囲気にかなり似ていると思います。
ベトナムも昔は漢字を使っていた国ですがこの町では漢字表記の古いものが多く残ってました。

明るい時間に町を探索してみると何だかんだ色々あります。この辺の市場の雰囲気は東南アジアというよりも中国南部のイメージに近いかもしれません。まぁ距離も近いからね。
ただ町で聞こえてくる言語はベトナム語なので新鮮な感覚はあります。

住宅街を進んでいくと鍾乳洞があるとのことで向かっていきます。観光客は誰一人おらずひたすら不気味な空気が漂っているのと蝙蝠があまりにも多く変な病気にならないか一抹の不安が。

さて、色々用事があるのでベトナム遊びもこの辺で引き揚げます。

ベトナム入国時とは違う国境から中国に入ります。国境までは12キロほどなのでバイクタクシーで行っちゃいました。やっぱりバイクが一番っす！

ベトナム側の国境碑とイミグレです。ここを通過すれば中国の友誼関という観光地にもなっている国境です。

中国側のイミグレ横が旧イミグレになっていてフランス領事館の跡地や砲台跡地や歴史資料館にもなっているので一見の価値アリ！

資料の展示数も多くチワン族自治区西部の歴史を知ることができます。国境沿いの町は色んな民族や国が出入りするので歴史も中々複雑。もち日本にも関係した歴史資料も。

広州までは700キロちょっと。新幹線で帰還しました！

今回のお話はここまで。

次回は広東東部～福建省への旅です！ではでは！

The post 【ベトナム旅行】2019年1発目の旅行はベトナムで決まり！山間の小さな町ランソン first appeared on ノリリンの海外生活と 旅行のブログ.

東興のイミグレは外国人があまり使わないようで、僕も何回も通過しているのでイミグレの入国審査官に覚えて頂いておりました。チャットを交換し退勤後飯行こうぜ！となりました（笑）

チワン族自治区の西端にある東興はベトナムとの国境にありベトナムと中国の雰囲気が少々入り混じっていて独特な雰囲気が個人的には気に入っているポイントです。

建造物もベトナムと似通っていて道端ではフランスパンも普通に売っています。

東興にはベトナムー中国友好うんたらのモニュメントが多くあり国境の町的な雰囲気を更に増長していますね。

更にバスでチワン族自治区の中心地である南寧へ。ここは普通の都会で台湾企業の進出が多いエリア。歩行者天国も賑やかで尚且つ古い建築群も少しだけ残っているまぁ都会です。

南寧まで来るとかなり広東と同じような文化。食事もほぼ同じですが一応名物とされているレモン煮込みダックを食べてみますが味は本当に普通だな・・・・

南寧東駅から広州へ新幹線で戻ります。約3時間半の道のり。

今回の長旅もここでお終い。やっぱり居住している国以外の国へ行くのは楽しいです！

今回のルートを纏めるとこんな感じでした！

次回ブログは以前住んでいた大連へ再会の旅です！

ではでは！

The post ベトナム！ハノイ！最高の休日をベトナムで味わう③中国入国！東興→南寧 first appeared on ノリリンの海外生活と 旅行のブログ.

中国を忘れたくてベトナムに来ているとはいえ清朝の属国だった時代もあり文化的には中国の影響がかなり強いかな？と感じています。

例えば・・・・旧市街にある建造物や寺社などには漢字が記載されています。と言うかベトナムは元々漢字を使っている国で今のアルファベット表記になったのは割と最近です。

なのでベトナムに来たからと言って完全に中国を忘れるのは無理な話（中国が嫌いな訳ではないです。たまに中国疲れをしてしまうことがあるので・・・）

ハノイの町を適当に散策してみると、城壁都市だったことがよくわかります。城門はかなり立派。

でーん。ホーチミン廟。社会主義国や独裁国家は指導者をド派手に祭るのが好きだよな。国を統治していく根拠にもなるから派手に保存しておきたいのかな。現地ではホーおじさんと言われて親しまれているようです。

観光スポットが多いわけではないので時間をちょっと持て余しますのでグルメに走ります。
基本中国南方料理によく似ていますが旨い。東南アジアのコーヒーは砂糖とミルクを大量に入れるのでコーヒーが苦手な僕でも普通に飲めます。いやーアジアは飯が旨い。

ホアンキエム湖周辺は相変わらず賑やかで本日もきれいなお姉さんが美声を響かせてました。ベトナム良いなぁ・・・

さて！昼間にチケットを何とかキープできたハノイ文化！ウォーターパペットを見物しました！

前回ハノイに来たときは見れなかったので感動！動きが何とも言えない神秘的な感じ！しかし動かし方は企業秘密で技術は公開されていないんだとか。素晴らしい！かなり人間味のあるリアルな動き。

演奏もアジアっぽい神秘的な感じ！非常にうれしいです。

中々充実したハノイのナイトライフ。夜行バスに乗車しベトナムと中国の国境の町・モンカイを目指します。夜行バスでは大体7時間で到着するのだとか。320キロしかないのを考えると高速道路網がまだまだ整備されていないのかな。

バイタクでバス乗り場まで。ベトナムのバイタクは運転が上手いわ。バスは寝台型で乗り心地も中々素晴らしくグッスリ眠れそうです。

早朝5時くらいに国境の町モンカイへ到着！朝市やってました。モンカイバスターミナルから国境のイミグレまでは徒歩で30分くらいなので歩いて行きます。

ベトナムさようなら～このゲートをくぐってベトナムを離れ中国入国です！

次回は中国入国→東興→南寧までのお話です！

ではでは！

The post ベトナム！ハノイ！最高の休日をベトナムで味わう②じっくり探索＆ウォーターパペット first appeared on ノリリンの海外生活と 旅行のブログ.

広東省在住の僕からすればベトナムも庭ですね。飛行機を使わずに気軽に行ける楽しい東南アジアの国。今までも既に数回ベトナムに行ってますが気軽さから中国を忘れたいときにはちょくちょく行きます。

過去のベトナム話はこちらからどうぞ！

ベトナムには複数回行っていますが一回も飛行機を使って行ったことが無いので空港がどんな感じなのかも分かりません（笑）

夜行列車でチワン族自治区の南寧まで行き朝一の乗り合い快適ワゴンでハノイまで向かいます。乗り合いワゴンは国境まででベトナム側国境からは大型バスに乗り換えてハノイへ向かいます。

南寧からハノイまではイミグレ手続きを含めて7～8時間。これを遠いと思うか近いと思うか？

ベトナムに入ってからハノイに行く途中に数回食事タイムとトイレタイムがあってそこで食べたチキンフォーが絶妙な味わい。スープはさっぱりでライムを絞るとこれまた口の中を爽快感が走り抜けていく感覚！付け合わせの香草をたっぷり入れて食べても最高っす！

道は中国ほどキレイに舗装されておらず、中国との国力の差を感じてしまいますが逆にベトナムの田舎の素朴さを感じますね。ハノイ到着時にはすっかり夜になってしまってました。

安宿はホアンキエム湖近くの旧市街に多く点在しているゲストハウスにチェックインをしてホアンキエム周辺を散歩します。今回で2回目ですが旧正月時期なので以前よりも賑やかで雰囲気も良い。っていうか2009年の時よりも若干町が発展したような気がします。

中国と隣国だから当然ですが左上の獅子舞や旧正月オブジェは広東省や中国の南側と全く同じ。街中で聞こえてくる言語もどことなく広東語に似ている気が。

夕食は道端で適当に買ったバインミー（ベトナム風フランスパンサンドイッチ）うまいよね。

中々賑やか。歌を歌っている女性たちはメッチャ美人たちでしたね。声も素晴らしかったわ。

さて、次回はハノイ→帰宅までです！

ではでは！

The post ベトナム！ハノイ！最高の休日をベトナムで味わう①中国→ベトナム首都ハノイまでの道 first appeared on ノリリンの海外生活と 旅行のブログ.

山間のくねくねした道を走っていくので160キロしかないとはいえ思いのほか時間がかかります。現在金満国家となっている中国なら赤い線のような橋を作っちゃうだろうね・・・現に広東省にはそんな高速道路が存在しています。

バスはハロン湾の町の外れに止まり、街中や船着き場までは30分近く歩く必要が。バス停近くの食堂で何となく注文したチャーハン。中国のとは全く違う。日本のも違う。最強すぎて悶絶。旨すぎ。

上に載っているのはなんだろ？スルメかな？何らかの魚介類ですが分かりませんでした。旨い。

世界遺産の町だけあって夜も結構賑やか。外国人観光客もちらほら。夕食は海辺の町だけあって海鮮屋が多めですが、貝焼き専門屋台でビールと色んな会を食す。〆は牛肉フォー。幸せよ。

フォーって要は米の麺なんだよね。中国南部にも山ほどあるけど何故かベトナムで食べるとうまさが倍増している気がするのは気のせいだよね？

いよいよ観光開始。風景は以前見たものと同じなのですが今回はしっかりと絶景をカメラに収めました。このようは風景は中国南部にも多く、見慣れた光景であありますが海の上にこういったカルスト地形があるのは結構珍しい。絶景。

更に奥へ。

うん・・・・もう満足よ。2回目ですしね。

帰りも夜行バスだとしんどいので国境の町、東興までもどり、バスでチワン族自治区の中心地、南寧まで行き新幹線で広州まで戻るルートを選択。丸一日移動ですね。

中々めんどくさい事をしていますが僕の場合旅行で観光地に行くよりも乗り物を乗り継いで移動しているときが一番楽しかったりしますね！

今回のお話はここまで。

次回は日本＋韓国です！

お楽しみに！

The post ベトナム旅行 3連休弾丸！陸路で広東からベトナムへ②世界遺産ハロン湾！ first appeared on ノリリンの海外生活と 旅行のブログ.

行き方は前回ブログをご参考ください。https://noriotravel.tours/?p=2294

前回同様に退勤後広州の越秀南バスターミナルより寝台夜行バスで国境の町であるチワン族自治区の東興へ向かいます。寝台バスなので寝ている間に到着できます。メッチャ快適。

人口は7万人ちょっととそれほど大きな都市ではありませんが中国との越境貿易でかなり儲かっているようで経済圏としてはホーチミン、ハノイに次ぐ3番目に位置しているようです。

東興から橋を歩いて渡ればベトナムのモンカイ。前回旅行ではモンカイをただ通過してしまったので今回は1泊して町の様子を観察してみようとおもいました。

中国のイミグレをくぐって出国をし中間地帯の橋を歩いて渡っていきます。写真真ん中のベトナム碑を超えた所でベトナム領土へ入ってます。写真右はベトナム側のイミグレで中々立派なつくり。

イミグレで審査官にベトナム語で何かごちゃごちゃ言われました。恐らくワイロ要求かな？陸路国境ではよくある話だよね。ベトナム語分からんので無視して通過しちゃいました。

ベトナム入国直後に出てくるのがコレ。社会主義の国はどーもこういう独特なプロパガンダが好きね。僕個人としては社会主義芸術としてコレクションしたりすることも。

街中に何か観光スポットがあるわけではないので街歩きを楽しんでみると・・・・思いのほか賑やか。経済が潤っているのがよく分かり、中々活気があります。昼食タイムは安食堂でぶっかけ飯。

ぶっちゃけ中国南部の料理とほぼ変わらない・・まぁなので旨いのだけれども。ベトナムの家は横幅が妙に狭くて縦に長いというか、、、中々特徴的ですが北部だけでしょうか？

中国の真横とはいえ感じもほぼ無く全くの別世界が広がっているので中国に疲れたらベトナム！と言うのが今後の定番の休日の過ごし方になってしまいました。

夜の町も人通りが多く中々賑やか。いわゆる一般的で賑やかな地方都市って感じかな？

食事はちょっとだけ奮発してベトナム風海鮮炒め。デザート屋台で得体のしれない甘ーいドリンクを。

南国は甘いもの本当に多いね。暑さをしのぐためなのかな？でもベトナム北部も冬は結構寒いんだけどねー。

小さい街ながらも中々賑やかで地元民も結構人懐っこく楽しく回ることができました。モンカイは色んな言語が話されている不思議な空間。ベトナム語はもちろん、広東語や標準中国語も町を歩いていると普通に聞こえてくるいかにも国境上にある面白い街。

ゆったりとしたベトナム人の生活を垣間見ることができるのでおススメ！

次回は再びハロン湾です！

ではでは！

The post ベトナム旅行 3連休弾丸！陸路で広東からベトナムへ①国境の町モンカイ first appeared on ノリリンの海外生活と 旅行のブログ.

やはりベトナム。中国ほど国力が付いていないのが分かります。バスがほぼ日本か韓国から輸入された中古バスでした。中国は自国製の立派で気持ちよく乗れるバスが多めです。

グーグルマップだとモンカイからハロン湾まで約160キロで3時間少々のはずなのですが高速道路網が整備されていないことと道の状況がさほど良くないので5時間強かかってやっと到着です。ついたころにはすでに夕方になってしまってました。

ホテルは安いのを適当に探します。一泊1000円ほどでした。まぁもっと安いのはあると思いますが一人部屋だし僕的には納得です。典型的な港町で中々賑やかですが町はかなりコンパクトです。喫茶店で飲むベトナムコーヒーは死ぬほど砂糖が入っているのでコーヒー嫌いの僕でも何とか飲めます。細長くて数階建ての家が特徴的です。

豪勢に海鮮でもと思いましたが予算に限りもあるのでストリートフーズのバインミーとチマキで腹を満たします。フランスパンにベトナム味の食べ物を挟むとメッチャうまい。日本の焼きそばパンより断然うまいと思います。チマキは広東のと似てます。距離も近いと文化的にも近いのかもしれません。ソーセージ餅は朝船待ちをしているときに売り子さんから買いました。ベトナムならでは何ですがメチャうまいです。

一晩ぐっすり眠り、朝一で観光客用の港へダッシュで行きでハロン湾クルーズツアーに申し込みます。値段はうる覚えですが日本円で1000円ほどだったと思います。クルーズ船がびっしり（笑）

景色はいわゆるカルスト地形そのもの。ただ海上にあるカルストの山々というのは世界でもあまりないそうです。でも・・・中国南部で一定期間生活してしまっている僕なので残念ながらこういった景色は見慣れてしまっています。かるすと地形お決まりの鍾乳洞にも連れていかれました。

うーむ。これが世界遺産か。まぁ僕がちゃんと調べていない景観以外にも何か素晴らしい価値があるのかもしれないですね。

帰りはやはりバスでモンカイまで戻り東興からチワン族自治区の中心地、南寧より飛行機で広州へ戻りました。飛行機は2000円ほどだったのでお得感があります。

今回のベトナム旅行はこれでおしまいですが広東在住者にとってはかなり気軽に来ることができるので今後何回もベトナムに来ることになります。

次回ブログは・・・・またもチワン族自治区です。

ビーチが美しい北海へ行って参りました！

ではでは！

The post 中国→ベトナムへ。広東省から陸路でGO！ベトナム北部編②いざ！世界遺産のハロン湾 first appeared on ノリリンの海外生活と 旅行のブログ.

まずは勤務地の広州より夜行バスで国境の町、距離にして700キロ先の広西チワン族自治区の東興へ向かいます。広州の越秀南バスターミナルから1日2便夜行が出ています。夜9時発のに乗り込みます。大体700キロほどの道のりを12時間ほどで東興に到着予定とのことです。

朝7時定刻に東興バスターミナルへ到着しました。国境が近いせいか少し警備の厳重で東興市に入る前に検問が数回あり乗客全員の身分証明書のチェックがありました。世界どこへ行っても国境付近の町はピリついています。

朝食のお粥を食べて早速国境を渡ります。バスターミナルからイミグレはバイクタクシーで5分という距離。流石国境の町で少し異国情緒が漂っています。ベトナムから越境してきた物売りオバサンも結構います。町で売られているのも東南アジアの物が多く、食べ物もベトナム風が多めです。

また、東興はキン族の方が元々多くベトナムの主要民族とほぼ同じです。流石国境の町。

100メートルほどの橋を徒歩で渡ってベトナム入国です。あまり外国人が通る国境ではないので珍しがられましたが無事ベトナムへの入国完了。出国から入国までトータル15分くらい。楽勝。国境ゲートが開いているのは8:00—21:00までなのでそこだけ注意かな。

ベトナム側の町はモンカイといい、ベトナム第3の経済圏とのことで、人口は10万人そこそこと小さな町ですが中国との貿易で儲かっている人間が数多くいるとのことです。確かに町は賑やかですね。5年ぶりのベトナムに心が躍ります。国境を渡った瞬間に文化も言葉も雰囲気も180度変わってしまうのが陸路国境を渡る面白さなのかもしれません。フォーのお味もまずまずよ。

こんな共産圏のプロパガンダ広告のデザイン結構好きです。

今回の目的地は日本でもおなじみ世界遺産のハロン湾へ向かいます！

ではでは！

The post 中国→ベトナムへ。広東省から陸路でGO！ベトナム北部編①夜行バスで国境の町まで first appeared on ノリリンの海外生活と 旅行のブログ.